Patricia Gucci - Gucci 

02.09.2021

"Mindannyiunk életében vannak döntő pillanatok, amelyekben egy bizonyos utat választva olyan jövőben találjuk magunkat, amelybe egyéb úton nem kerültünk volna."



Az olasz kiadás
Az olasz kiadás

Könyvadatok:

Kiadó: GABO
Oldalak száma: 350
Fordító: Hajós Katalin
ISBN: 9789634064190
Műfaj: memoár, önéletrajzi, romantikus

Fülszöveg:

Patrizia ​Gucci titokban született: szerelemgyerek volt, akinek születése könnyen romba dönthette volna édesapja, Aldo Gucci karrierjét. Az 1960-as években történt, a Hollywood és a királyi sarjak must-have divatmárkájának számító Gucci cég boldog, szép napjaiban. Ugyanakkor ez még az az időszak is volt, amikor a házasságon kívüli gyermekvállalás illegálisnak számított Olaszországban. Aldo nem engedhetett meg magának egy nyilvános botrányt, azonban nem volt képes ellenállni Patrizia édesanyja iránti hatalmas szerelmének. Szerelmét, Brunát akkor ismerte meg, amikor a fiatal lány munkát vállalt az első római Gucci-üzletben. Teherbe esése után Aldo Gucci, a problémákat elkerülendő, Londonba menekítette Brunát, hogy később újszülött gyermekével együtt diszkréten visszacsempéssze Rómába, az olasz hatóságok, a média és a Gucci család előtt teljes titokban.

Ez a könyv Patrizia szüleinek elhallgatott szerelmi történetét tárja elénk a szerző személyes emlékeire, szüleinek összegyűjtött szerelmes leveleire és az édesanyjával folytatott beszélgetésekre, valamint a korábban nem publikált archív fényképekre támaszkodva. Szüleinek viharos történetét édesapjához fűződő személyes viszonyának elbeszélésével szövi át: attól kezdve, hogyan töltötte életének első évtizedét legnagyobb részt rejtőzködve, elszigetelten a világtól, majd hogyan vált a Gucci szóvivőjévé és apjának, Aldónak legfiatalabb tanítványává, egészen addig a pillanatig, amikor a hírhedt puccs után Aldo kitagadja mindhárom fiát, és egyetlen, egyetemes örökösévé a valaha bűnös kis titokként kezelt Patriciát teszi meg. Az Olaszországon, Anglián és Amerikán átívelő történet szerelemről és veszteségről, árulásról és hűségről szól, amely a Gucci családi vállalkozásként megélt hatvan évének legviharosabb időszakában játszódik.



Az őszi szezont egy igencsak érdekes memoárral kezdtem, ami nem másról, mint a neves Gucci márkát alapító családról szól. A Gucci család 3 nemzedékét felvonultató könyvet Patricia Gucci elbeszélésében olvashatjuk, aki Aldo Gucci egyetlen lánya és örököse. A könyv 2016-ban jelent meg. A történetet egy hatalmas (olasz) dráma: a "divat-király" bukását, családi vitákat, három fia, első felesége és testvérei árulásait foglalja magába. Mindenki a jövedelmező Gucci birodalom körébe akart tartozni, de azok, akik hűségesek maradtak a végsőkig, csak a lánya Patrícia és az édesanyja, Aldo második felesége, Bruna volt.
Guccio Gucci, a Gucci márka alapítója
Guccio Gucci, a Gucci márka alapítója

A könyv egészen a kezdetekig nyúlik vissza, amikor Patricia nagyapja, Guccio 1921-ben megalapította első üzletét. Aztán fia, Aldo gyors hírnevet és vagyont ért el azzal, hogy erősen ragaszkodott a családi kiválóság hagyományának fenntartásához és a részletekre való abszolút odafigyeléshez.
Ahogy Guccio mondta megszületett unokái orra alatt egy bőrdarabkával legyezgetve: "Ez itt a bőr illata, a jövőtök illata!"

A már jócskán idős Aldo egyre több Gucci üzletet nyitott meg világszerte, felnőtt fiai, sőt unokái voltak, amikor megismerkedett élete szerelmével: Brunával. Az olasz hagyományok és a vallási etikettek korunk ennek a szakaszában egyenesen börtönbüntetéssel sújtották a házasságtörést, így nem maradt más választásuk, minthogy titkolják kapcsolatukat. Aldo fiatalkorában "hibásan mérlegelt" és egy olyan nőt vett el, akit valójában nem szeretett. 

"A boldogság egy olyan spirituális áldás, melyet az ember nem szükségszerűen a házasságban talál meg. Kizárólag rajtunk múlik, hogy felismerjük és elfogadjuk-e ezt isteni ajándékként. Minden egyéb csak megalkuvó, gyakran keserű együttélés, mely annyira nyomasztó is lehet, hogy teljességgel kiirtja a szeretetet. Személyes tapasztalatból tudom...Beadtam a derekam a társadalmi nyomásnak, anélkül, hogy előtte konzultáltam volna a saját szívemmel. Szívem táplálásának ez az elengedhetetlen forrása oedig mára már teljesen kiszáradt bennem. Annyira nehéz és szomorú így élni. Néha az anyagi jólét képes ezt kompenzálni...de nem mindig, sőt alig."

Aldo, Bruna és Patricia (1965, Róma)
Aldo, Bruna és Patricia (1965, Róma)

Miután Bruna elfogadta Aldo udvarlását pár év múlva teherbe esett, így még körültekintőbben kellett élniük. Természetesen Bruna és Patricia külön éltek Aldótól, hol Angliában, hol Olaszországban vagy éppen Amerikában. Élénk beszámolókat olvashatunk az üzleti terjeszkedésről, a kihívásokkal teli gazdasági időkről, a háború következményeiről és a régi családi hagyományok fontosságáról. Azzal, hogy minden kiadás ellenére könyörtelenül haladt előre, Aldo Gucci üzlete "... volt az első üzlet, amely kiváló minőségű olasz termékeket árult az Egyesült Államokban". 

"Saját elképzelése szerint, az apja által is megkövetelt igényesség fenntartása mellett tette a dolgát. Ösztönös képesség birtokában volt, melyet a kreativitás ás a vállalkozói szellem tökéletes elegye alkotott. Akárcsak egy festésre született művész számára, apámnak a divat volt a festővászon, termékei pedig az ecsetvonások, melyről tudta, hogyan irányítsa őket egyedi stílusérzékével."

Aldot karizmatikusnak és hosszú életének végéig végtelenül energikusnak ismerjük meg, aki abszolút elkötelezett volt üzleti birodalma iránt. Üzleti vállalkozásai mellett többet tudunk meg a névadó márka mögött álló férfi személyes életéről a Brunának írt levelekből és Patricia nagyon pozitív nézőpontjából. Elmondása szerint szerető férj és elkötelezett szülő volt, de erősen rányomta a bélyegét életükre, hogy az első számára nem a család, hanem az üzlet volt. Állandó utazgatásai és távollétei azt eredményezték, hogy Bruna folyamatos depressziótól szenvedett, amit kislányként Patrícia nem tudott mire vélni. Számára ez lett az átlagos, és ennek az életmódnak a másságára csak akkor döbbent rá, amikor iskolás lett. 

Úgy tűnt, hogy Aldo egy különleges, de nagyon elszigetelt világot teremtett Patricia és anyja számára, azonban minden luxus és csillogás eltörpült a férfi hiánya miatt.
Patricia, Aldo és Bruna (Palm Beach)
Patricia, Aldo és Bruna (Palm Beach)

"Sosem éreztem, hogy ne bízhatnák apámban. A kezdetektől fogva tudtam, hogy bízhatom gondoskodásában, és számíthatok rá, hogy - ha épp velünk van - osztatlan figyelmet szentel nekem is. 
A bizalom létfontosságú a két ember közötti kapcsolatban, hiszen anélkül az egyik fél folyamatos aggodalomban él. Jól ismerem az érzést több éven kersztül okozott számomra mély boldogtalanságot. Békesség és tartós szeretet csak bizalommal teli kapcsolatokban létezhet."

A történet jól bemutatja egy kisváros, a társadalom, a kánonjog és a család társadalmi nyomását.  Aldo erősen hitt a család összetartó erejében, és mint ahogy azt saját édesapjától látta, igyekezett minden tudást átadni fiainak. Ez a tény vezetett ahhoz a keserű tapasztalatához, miszerint a családi kötelékek nem garantálják a hűséget és nem védenek meg az árulástól. 
A könyv tudatosítja bennünk, hogy az ellenőrizetlen bizalom, a túlzott elkötelezettség, a politikamentesség vagy a politikailag korrekt helytállás is ugyanúgy veszélyeztethet. A különböző kulturális normák, például az a nagyon mélyen gyökerező európai etikett/magatartás (és dráma), amelyet a történelem során végig követhetünk, vagy a családi kollektíva/érdek és a család örökség fontossága teljesen ellentmond annak az amerikai nézőpontnak, ahol olyannak fogadnak el, amilyen/aki vagy és az lehetsz, aki csak szeretnél.  Aldo Guccit első pillantásra elbűvölte az amerikai álom szellője, és felettébb rajongott New Yorkért. Az eszmék és az élet szabad áramlása olyan lehetőségeket nyitottak meg előtte, amelyet mert bátran a kezébe venni, és nem félt merésznek lenni, miközben igyekezett családfőként megállni a helyét. 

Patricia és édesapja, Aldo Gucci
Patricia és édesapja, Aldo Gucci


"Lehet, hogy nem ő volt a legjobb apa a világon, de nekem ő volt az egyetlen." 


Lenyűgöző volt olvasni a Gucci termékeinek fejlődéséről és helyszíneinek bővítéséről. A legerősebb szál kétséget kizáróan Patrícia anyja, Bruna és Aldo közötti szerelmi kapcsolat. Úgy gondolom, hogy ez a könyv leginkább egy ideológiai képet festett a történetről, habár az írónő tekintve mennyire érintett az egész sztoriban mégiscsak a leghitelesebb forrás, amit kaphatunk. Leginkább tényként vagy egyszerű emlékként közöl történéseket, és a legnagyobb hangsúlyt arra fekteti, hogy Aldo személyisége és döntései milyen hatással voltak az ő életükre. A gördülékeny írásmódot a mély érzésekkel teli szerelmes levelek és a személyes fényképek teszik igazán különlegessé.


Őszintén szólva engem nem igazán érdekelnek a divatvilággal kapcsolatos könyvek, és önéletrajzi regényt se olvastam Heinrich Harrer Hét év Tibetben című könyvén kívül. Mint maga a stílus azonban újfent nem untatott, ami arra sarkall, hogy bátran nyúljak ebbe a kategóriába tartozó könyvekhez.
Ajánlom számodra ezt a könyvet, ha betekintést szeretnél egy egyáltalán nem hétköznapi ember életébe és ha részese akarsz lenni egy olyan sikersztorinak, ami a végén kifacsarja a szíved.


A könyvet egy szemet gyönyörködtető borító kíséretében a GABO Kiadó gondozásában az alábbi linkre kattintva vásárolhatod meg:


Patricia Gucci
Patricia Gucci
Patricia, mint a Gucci új arca az 1980-as években
Patricia, mint a Gucci új arca az 1980-as években

Az írónő 1961 március elsején született Londonban. Aldo Gucci, a Gucci divatbirodalom pátriárkájának és Bruna Palombonak a lánya. Angliában és Svájcban nevelkedett és tanult, miközben Olaszországban és Amerikában is élt. Tizenkilenc éves korában beválasztották a Gucci igazgatótanácsába, és főállásban a Gucci kirakatokért, divatbemutatókért ügyelt. 
2016 -ban jelentetett meg egy memoárt, A Gucci névvel, amelyben elárulja, hogy tízéves koráig nem tudta, hogy apjának más családja és felesége van. Idősebb féltestvére, Paolo Gucci szakít a családi céggel, és megpróbál rivális céget alapítani. Amikor Aldo utolsó éveiben adóbotrányba keveredik, fiai unokaöccsével, Maurizioval együtt szó szerint elveszik tőle a Gucci irányítását, Aldo Patriciát teszi meg egyedüli örökösévé. A Gucci családi vállalkozást azonban 1993 -ban Patricia unokatestvére, Maurizio Gucci eladja. 2018 -ban egy életmód-utazási céget alapított.

Két házasságából három lánya született: Alexandra, Victoria és Isabella.  
2021 -ben csalódottságát fejezte ki Patrizia Reggiani ellen, amiért féltestévének volt felesége gyakran használta a Gucci vezetéknevet, mondván, nincs joga használni, miután elvált Mauriziotól, és hogy ezzel károsítja a nevet. Reggianni megvédte a magát, mondván: "Még mindig úgy érzem magam, mint egy Gucci - valójában mind közül a leg-Guccibb."


Adam Driver, mint Maurizio Gucci és Lady Gaga, mint Patrizia Reggiani
Adam Driver, mint Maurizio Gucci és Lady Gaga, mint Patrizia Reggiani

2021 novemberében érkezik a mozikba a House of Gucci című film, amely többek között olyan színészeket vonultat fel mint Al Pacino, Adam Driver, Lady Gaga, Salma Hayek és Jared Lato. 
A film Sara Gay Forden 2001-ben a The House of Gucci: A Sensational Story of Murder, Madness, Glamour, and Greed címmel megjelent könyve alapján készült. 
A film Aldo Gucci unokaöccse, Maurizio Gucci és felesége, Patrizia Reggiani viharos kapcsolatát, és a Gucci márka sorsát mutatja be.
A szinkronizált előzetest itt nézhetitek meg: